
Définir le domaine auquel l’assistant doit répondre
Choisissez une famille de questions et un ensemble de documents gérés par un responsable. Précisez les utilisateurs, les langues, la fréquence de mise à jour et les informations exclues. Un assistant censé connaître toute l’entreprise sans propriétaire de corpus devient difficile à maintenir et à évaluer.
Écrivez des questions réelles avec leurs éléments de réponse attendus. Incluez une demande qui nécessite plusieurs documents et une demande impossible à résoudre avec les sources disponibles. Le système doit pouvoir orienter vers une recherche complémentaire ou une personne compétente plutôt que remplir les lacunes par une réponse plausible.
Préparer l’extraction et le découpage des documents
Les fichiers doivent être lisibles et accompagnés d’informations de contexte : titre, version, date, emplacement et droits. Les PDF scannés peuvent nécessiter une reconnaissance de texte. Les tableaux, notes de bas de page et annexes demandent des essais propres, car une extraction incorrecte peut modifier le sens avant même la génération.
Le découpage en passages sert à retrouver un contexte pertinent. Des fragments trop courts perdent leurs conditions d’application ; des blocs trop longs peuvent noyer l’information utile. Conservez les liens entre passage et document original pour permettre la vérification. Le choix du découpage se teste sur les questions du domaine.
Prévoyez la mise à jour de l’index, qui est la structure de recherche créée à partir des sources. Lorsqu’une procédure change ou qu’un document est supprimé, l’assistant doit cesser d’utiliser l’ancienne information selon une règle et un délai définis. Une synchronisation qui réussit techniquement ne suffit pas : vérifiez ce qui est effectivement recherchable.
Rechercher les bons passages avant de générer
Une recherche peut combiner mots-clés et similarité de sens. Le classement des résultats doit être évalué séparément : la bonne pièce est-elle trouvée, et les conditions utiles figurent-elles dans les passages transmis ? Si la recherche échoue, demander au modèle d’être plus précis ne résout pas le problème de source.
Le RAG fournit du contexte au moment de la question ; il ne correspond pas nécessairement à un réentraînement du modèle. Les paramètres et services techniques varient selon l’architecture. Comparez les approches sur vos critères, sans adopter une infrastructure simplement parce qu’elle apparaît dans une démonstration.
Faire respecter les droits à chaque étape
Les contrôles doivent porter sur l’ingestion, la recherche et les accès au document cité. Filtrez selon les droits de l’utilisateur avant de transmettre des passages au générateur. Cacher ensuite une référence dans l’interface ne protège pas un contenu déjà utilisé pour formuler une réponse.
Testez les changements de droits et les suppressions. Le cache, les extraits et les journaux ne doivent pas conserver une voie d’accès non maîtrisée. Le système doit aussi résister à des instructions malveillantes placées dans un document : une source documentaire ne doit pas autoriser des actions ni modifier les règles d’accès.
Les secrets d’accès et les comptes de connecteurs doivent être gérés hors des textes transmis au modèle. Réduisez leur périmètre et documentez leur rotation. Si un prestataire traite les requêtes ou les extraits, examinez les conditions de conservation et les intervenants, sans déduire ces éléments du seul nom de l’hébergement.
Exiger des réponses que l’on peut contrôler
Demandez une référence suffisamment précise pour revenir au passage : document, section ou page selon le format disponible. Contrôlez que la référence soutient la phrase concernée. Une source présente dans la réponse peut être réelle tout en ne prouvant pas l’affirmation. Les citations ne dispensent donc pas de la recette.
Scénario pédagogique : une réponse donne une ancienne condition contractuelle. Vérifiez d’abord si la version en vigueur était dans le corpus autorisé et correctement extraite. Examinez ensuite les passages effectivement retrouvés. Si le bon passage n’a pas été sélectionné, corrigez indexation, découpage, filtres ou recherche avant d’accuser uniquement la génération.
Si le bon passage était présent mais a été mal utilisé, examinez la formulation de la demande, les contradictions et la réponse produite. Conservez question, version du corpus, références retrouvées et résultat attendu dans le jeu de tests. Un RAG apporte du contexte à la génération ; il ne signifie pas que les documents ont entraîné le modèle ni qu’ils empêchent toutes les inventions ou instructions malveillantes.
- Mesurer la capacité à retrouver les passages attendus.
- Vérifier les faits et les références de la réponse finale.
- Contrôler l’abstention quand le corpus ne permet pas de répondre.
- Tester les accès avec des rôles autorisés et interdits.
- Rejouer les tests après un changement de modèle, de recherche ou de corpus.
Cadrer un développement et son exploitation
Définissez le responsable du corpus, celui des incidents et celui qui accepte une nouvelle version du système. Prévoyez une procédure de signalement depuis l’interface. Les retours utilisateurs alimentent les tests, mais ne doivent pas exposer inutilement des documents confidentiels dans un outil de suivi.
CAP Solutions étudie et développe des solutions IA sur mesure en France entière. Ce guide explique une architecture pédagogique, sans annoncer de produit RAG prêt à l’emploi. Pour la GED E-Doc Pro, TALK constitue un module distinct effectivement commercialisé. Préparez votre corpus et vos questions pour comparer les approches adaptées à votre besoin.
Sources documentaires
Références consultées pour la rédaction. Les fonctionnalités et conditions applicables sont à examiner pour votre configuration.
